ついに始まりました。ATELIER FLAT MOONの新しいプロジェクトを進める為に、クラウドファンディングに望んでいます。
みなさん気に入ったデザインがあればぜひ応援のほど宜しくお願いします。
日本語でみることができますし、こちらも動画、全ての内容を日本語にも翻訳しながら作りました。
私たちは購入型のクラウドファンディングのため、支援者はお返しとして、私たちの新しいアイテムを受け取ることができます。
例えばTシャツを支援していただいた場合、普段私たちが売っている値段でのお返しとなるため、実質上は商品の予約購入のような形になります。
今回はハンカチ、Tシャツ、ショッパーバッグ、スウェット、パーカー、を数種類、数カラーずつ用意いたしました。
今回は7500ユーロ(日本円でだいたい100万円くらいです。)
目標金額はこの先、商品を作る費用、モデルを頼んだり、写真撮影、その他ベルリンでのポップアップショップも予定しているので、そのような経費、また、新しいプロジェクトなどに当てていきます。
今回の商品は全てオーガニックコットン100%で作る予定です。
フェアトレードの商品がほとんどで、プリントに使うインクも、環境に配慮したウォーターベースのインクを使う予定です。
着心地の良さはもちろん、貧困地域や、過酷な労働環境の改善、産業の復興など、私たちのこのファッションとアートのコラボレーションがそういったことに少しでも繋がることができたらと思い、このプロジェクトをはじめました。
長くはなりましたが、もし、支援の仕方など、色々わからないことございましたら遠慮なくメッセージもしくはコメントをいただけるとありがたいです。
We are launching this project on Kickstarter(Crowd Funding.) now.
If you like our project, I truly thank you for your support!
The monetary goal is 7,500euro.
if you back our project,We'll give you our new item in return.
Of cause you could choose our new item from the list.
We prepared that T-shirt,Handkerchief,Sweater,Hoodie,Shopperbag.
All item made from Organic cotton,also We'll use Eco-Friendly water based ink.
We'd like to make our Original Art and Fashion Brand.
It contribute towards sustainable industry and a better environment.
We want to launch a complete product which is why we are applying for Crowd Funding.
if you have any questions, Please feel free to contact us on comment, message anything.
Read More
New items is coming soon.
please keep in check our web site.